Planes de SEO Bilingüe para Negocios de Servicios en la Frontera | Marketing by Neffy
Precios Transparentes

Planes de SEO Bilingüe para Negocios de Servicios en la Frontera

Cada plan incluye optimización en inglés y español. Sin tarifas ocultas. Mes a mes después del período inicial.

Inglés y español incluidos en cada plan Sin contratos largos después del período inicial Auditoría gratuita antes de comprometerte Sin inversión en anuncios requerida

Elige Tu Plan de SEO Bilingüe

¿No estás seguro qué plan se ajusta a tu negocio? Agenda una consulta gratuita y te recomendaremos el punto de partida correcto según tu ciudad, industria y objetivos.

Local Focus
$1,800
USD por mes
Mínimo 3 meses

Para negocios de un solo local que inician con SEO bilingüe. Construye la base en inglés y español antes de escalar.

  • Perfil de Negocio de Google en inglés y español
  • Investigación de palabras clave bilingüe, inglés y español por separado
  • 2 artículos de blog bilingüe por mes (4 piezas en total)
  • Construcción de citaciones y listados locales
  • Configuración de gestión de reseñas
  • Informes mensuales de desempeño en inglés y español
  • Informe de posicionamiento base en el día 15
Agenda una Consulta
Multi-Location
$5,500
USD por mes
Mínimo 6 meses

Para negocios con múltiples oficinas en ciudades fronterizas. Cobertura bilingüe completa con gestor de cuenta dedicado.

  • Todo en Regional Growth, más:
  • 6 artículos de blog bilingüe por mes (12 piezas en total)
  • Hasta 3 páginas de ubicación optimizadas
  • Gestor de cuenta dedicado
  • Llamadas de estrategia semanales
  • Soporte prioritario — respuesta en 24 horas
  • Panel de informes personalizado
  • Revisiones estratégicas trimestrales
Agenda una Consulta

¿Necesitas precios personalizados para 4 o más ubicaciones? Agenda una consulta para hablar de un plan a medida.

Lo Que Obtienes con Cada Plan de SEO Bilingüe

Estos no son complementos. Son parte de cada plan en todos los niveles porque el SEO bilingüe no funciona sin ellos.

🔤

Investigación de Palabras Clave en Inglés y Español

Investigada de forma independiente para tu ciudad específica. No traducida del inglés. El vocabulario en español en Laredo es diferente al de McAllen — conocemos ambos.

📍

Perfil de Google Bilingüe

Tu Perfil de Negocio de Google optimizado en ambos idiomas — descripciones, servicios, preguntas frecuentes y Google Posts. Es el camino más rápido a la visibilidad en el Pack Local en español.

📊

Seguimiento Separado por Idioma

El desempeño en inglés y español se reporta por separado cada mes. Ves exactamente dónde posicionas en ambos idiomas y qué está avanzando.

🔗

Construcción de Citaciones

Tu negocio listado de forma consistente en directorios en inglés y español. La consistencia del NAP en ambos idiomas genera confianza en Google.

📅

Informe Base en el Día 15

Dos semanas después de iniciar, recibes un informe completo de posicionamiento base en inglés y español. Sin esperar 90 días para saber dónde empezaste.

🤝

Mes a Mes Después del Período Inicial

Sin contratos largos después del período de compromiso inicial. Local Focus es de 3 meses, Regional Growth y Multi-Location son de 6 meses. Después, mes a mes.

Comparación Completa de Planes

CaracterísticaLocal FocusRegional GrowthMulti-Location
Precio por mes$1,800$3,000$5,500
Período mínimo3 meses6 meses6 meses
Investigación de palabras clave bilingüe
Perfil de Google en inglés y español
Artículos de blog por mes2 bilingüe4 bilingüe6 bilingüe
Construcción de citaciones
Informes mensuales (EN + ES)
Auditoría SEO técnico
AEO — optimización para IA
Análisis de competidores
Schema markup
Llamadas de estrategiaQuincenalSemanal
Páginas de ubicación11Hasta 3
Gestor de cuenta dedicado
Panel de informes personalizado

Qué Sucede Después de que Te Registras

Cada compromiso sigue el mismo proceso estructurado. Sin sorpresas, sin esperar para saber en qué estamos trabajando.

1

Auditoría Gratuita (Antes de Comprometerte)

Auditamos tus posicionamientos actuales en inglés y español, el estado de tu Perfil de Google, la consistencia de citaciones y los principales competidores en tu ciudad. Ves exactamente dónde estás antes de gastar cualquier cosa.

2

Informe Base en el Día 15

Dos semanas después de iniciar, recibes un informe completo de posicionamiento base en ambos idiomas. Este es el punto de referencia contra el que se mide todo. Sin esperar 90 días para entender dónde empezaste.

3

Trabajo de Base (Semanas 2 a 4)

Optimización del Perfil de Google en ambos idiomas, limpieza de citaciones, configuración de hreflang y correcciones técnicas. Esta es la base de la que depende cada mejora de posicionamiento.

4

Construcción de Contenido Bilingüe (Meses 2 a 3)

Páginas en español originales y contenido de blog construidos a partir de investigación real de palabras clave para tu ciudad. No traducciones. Contenido que apunta a cómo buscan realmente tus clientes hispanohablantes.

5

Informes Mensuales

Cada mes recibes un informe claro con posicionamientos en inglés y español, desempeño del Perfil de Google, páginas que más convierten y en qué se trabaja el mes siguiente. Siempre sabes qué está pasando.

Lo Que el SEO Bilingüe Genera

Estos números provienen de una cuenta real de Google Search Console de un despacho de abogados en una ciudad fronteriza de Texas. 16 meses de trabajo con el plan Regional Growth. Sin inversión en anuncios.

680K+
Clics orgánicos
71.5M+
Impresiones totales
500%
Crecimiento de tráfico

De 484 clics por día a 3,160 en 16 meses.

Leer el Caso de Estudio

Preguntas Frecuentes

¿Qué incluye cada plan?
Cada plan incluye investigación de palabras clave en inglés y español realizada de forma independiente, optimización del Perfil de Negocio de Google en ambos idiomas, contenido de blog bilingüe, construcción de citaciones, seguimiento separado por idioma, informes mensuales e informe de posicionamiento base en el día 15.
¿Ofrecen planes solo en inglés?
No. Cada plan incluye optimización completa en inglés y español. Si tus clientes están cerca de la frontera México-EE.UU., el SEO solo en inglés deja la mitad de tu mercado sin atender. No construimos estrategias que ignoren esa realidad.
¿Cuál es el período mínimo de compromiso?
El plan Local Focus tiene un mínimo de 3 meses. Regional Growth y Multi-Location tienen un mínimo de 6 meses. Después del período inicial, todos los planes son mes a mes sin contratos largos.
¿Cuánto tiempo tarda en ver resultados?
La búsqueda en español en ciudades fronterizas tiene mucha menos competencia que en inglés. La mayoría de los clientes ve movimiento en primera página para consultas en español en 60 a 90 días. El inglés toma de 3 a 6 meses en mercados competitivos. El efecto acumulativo completo se construye en 12 a 16 meses.
¿Necesito Google Ads junto con el SEO?
No. Cada resultado en el caso de estudio vino de búsqueda orgánica sin inversión en anuncios. El SEO bilingüe en ciudades fronterizas se acumula con el tiempo. Muchos clientes reducen su presupuesto de Google Ads a los 90 días porque el tráfico orgánico cubre sus necesidades de volumen.
¿La auditoría gratuita es realmente gratuita?
Sí. La auditoría cubre tus posicionamientos actuales en inglés y español, el estado de tu Perfil de Google, la consistencia de citaciones y el análisis de competidores para tu ciudad. No se requiere compromiso y no hay ventas al final, solo datos para que puedas tomar una decisión informada.
¿Con qué plan debo empezar?
Depende del tamaño de tu mercado, el nivel de competencia y qué tan rápido quieres avanzar. Los negocios de una sola ubicación en ciudades fronterizas más pequeñas como Laredo o Brownsville suelen empezar con Local Focus y escalan. Los negocios en Houston o El Paso con mayor competencia generalmente se benefician del Regional Growth desde el inicio. La auditoría gratuita te dará una recomendación clara.

Empieza con una Auditoría Gratuita

Ve exactamente dónde posicionas en inglés y español antes de comprometerte con cualquier plan. Sin ventas, solo datos.

Auditoria SEO Gratis (#11)
Book a Consultation