Need custom pricing for 4 or more locations or enterprise needs? Book a consultation to discuss a tailored plan.
Every Plan Includes
What You Get With Every Bilingual SEO Plan
These are not add-ons. They are part of every plan at every level because bilingual SEO doesn’t work without them.
🔤
English and Spanish Keyword Research
Researched independently for your specific city. Not translated from English. The Spanish vocabulary in Laredo is different from McAllen — we know both.
📍
Bilingual Google Business Profile
Your GBP optimized in both languages — descriptions, services, Q&A, and Google Posts. This is the fastest path to Spanish Map Pack visibility.
📊
Separate Language Tracking
English and Spanish performance reported separately every month. You see exactly where you rank in both languages and what’s moving.
🔗
Citation Building
Your business listed consistently across English and Spanish directories. Consistent NAP data in both languages builds Google’s trust in your business.
📅
Day 15 Baseline Report
Two weeks in, you get a full ranking baseline showing exactly where you stand in English and Spanish. No waiting 90 days to see where you started.
🤝
Month-to-Month After Initial Term
No long-term lock-in after the initial commitment. Local Focus is 3 months, Regional Growth and Multi-Location are 6 months. After that, month-to-month.
Compare Plans
Full Plan Comparison
Feature
Local Focus
Regional Growth
Multi-Location
Price per month
$1,800
$3,000
$5,500
Minimum term
3 months
6 months
6 months
Bilingual keyword research
✓
✓
✓
GBP in English and Spanish
✓
✓
✓
Blog posts per month
2 bilingual
4 bilingual
6 bilingual
Citation building
✓
✓
✓
Monthly reports (EN + ES)
✓
✓
✓
Technical SEO audit
—
✓
✓
AEO — AI search optimization
—
✓
✓
Competitor analysis
—
✓
✓
Schema markup
—
✓
✓
Strategy calls
—
Bi-weekly
Weekly
Location pages
1
1
Up to 3
Dedicated account manager
—
—
✓
Custom reporting dashboard
—
—
✓
How It Works
What Happens After You Sign Up
Every engagement follows the same structured process. No guessing, no waiting to find out what we’re doing.
1
Free Audit (Before You Commit)
We audit your current English and Spanish rankings, GBP status, citation consistency, and top competitors in your city. You see exactly where you stand before spending anything.
2
Day 15 Baseline Report
Two weeks in, you receive a full ranking baseline in both languages. This is the benchmark everything gets measured against. No waiting 90 days to understand where you started.
3
Foundation Work (Weeks 2 to 4)
GBP optimization in both languages, citation cleanup, hreflang setup, and technical fixes. This is the groundwork that every ranking improvement depends on.
4
Bilingual Content Build (Months 2 to 3)
Original Spanish-language pages and blog content built from real keyword research for your city. Not translations. Content that targets how your Spanish-speaking clients actually search.
5
Monthly Reports
Every month you get a clear report showing English and Spanish rankings, GBP performance, top converting pages, and what’s being worked on next. You always know what’s happening.
Real Results
What Bilingual SEO Delivers
These numbers are from a real Google Search Console account for a Texas border city law firm. 16 months of work across our Regional Growth plan. Zero ad spend.
Every plan includes English and Spanish keyword research done independently, Google Business Profile optimization in both languages, bilingual blog content, citation building, separate English and Spanish tracking, monthly reports, and a Day 15 baseline ranking report.
Do you offer English-only plans? ↓
No. Every plan includes full English and Spanish optimization. If your clients are near the US-Mexico border, English-only SEO leaves half your market unserved. We don’t build strategies that ignore that reality.
What is the minimum commitment? ↓
The Local Focus plan has a 3-month minimum. Regional Growth and Multi-Location have a 6-month minimum. After the initial term, all plans are month-to-month with no long-term lock-in.
How long does it take to see results? ↓
Spanish search in border cities has far less competition than English. Most clients see first-page movement for Spanish queries in 60 to 90 days. English takes 3 to 6 months in competitive markets. The full compounding effect builds over 12 to 16 months.
Do I need Google Ads alongside SEO? ↓
No. Every result in the case study came from organic search with zero ad spend. Bilingual SEO in border cities compounds over time. Many clients reduce their Google Ads budget after 90 days because organic traffic covers their volume needs.
Is the free audit really free? ↓
Yes. The audit covers your current English and Spanish keyword rankings, GBP status, citation consistency, and competitor analysis for your city. No commitment required and no pitch at the end — just data so you can make an informed decision.
Which plan should I start with? ↓
It depends on your market size, competition level, and how quickly you want to move. Single-location businesses in smaller border cities like Laredo or Brownsville often start with Local Focus and scale up. Businesses in Houston or El Paso with higher competition typically benefit from Regional Growth from the start. The free audit will give you a clear recommendation.
Start With a Free Audit
See exactly where you rank in English and Spanish before committing to any plan. No pitch, just data.
Contains information related to marketing campaigns of the user. These are shared with Google AdWords / Google Ads when the Google Ads and Google Analytics accounts are linked together.
90 days
__utma
ID used to identify users and sessions
2 years after last activity
__utmt
Used to monitor number of Google Analytics server requests
10 minutes
__utmb
Used to distinguish new sessions and visits. This cookie is set when the GA.js javascript library is loaded and there is no existing __utmb cookie. The cookie is updated every time data is sent to the Google Analytics server.
30 minutes after last activity
__utmc
Used only with old Urchin versions of Google Analytics and not with GA.js. Was used to distinguish between new sessions and visits at the end of a session.
End of session (browser)
__utmz
Contains information about the traffic source or campaign that directed user to the website. The cookie is set when the GA.js javascript is loaded and updated when data is sent to the Google Anaytics server
6 months after last activity
__utmv
Contains custom information set by the web developer via the _setCustomVar method in Google Analytics. This cookie is updated every time new data is sent to the Google Analytics server.
2 years after last activity
__utmx
Used to determine whether a user is included in an A / B or Multivariate test.
18 months
_ga
ID used to identify users
2 years
_gali
Used by Google Analytics to determine which links on a page are being clicked
30 seconds
_ga_
ID used to identify users
2 years
_gid
ID used to identify users for 24 hours after last activity
24 hours
_gat
Used to monitor number of Google Analytics server requests when using Google Tag Manager
